AW

3:56pm: География
Разговорились тут с сотрудником на общие темы. Язык попрактиковать, от работы отвлечься. Сотрудник у меня - довольно начитанный и эрудированный серб Д. Правда, книжки Д. любит определенной направленности. Все больше про мировую закулису, про то, что всем заправляют люди моей национальности, которых он в разговорах со мной дипломатично называет "мировыми кругами". Когда-то я с полоборота заводился и начинал спорить на эти темы, сейчас нет. А сегодня вообще о климате речь зашла, о влиянии человека на окружающую среду, ну и я вскользь упомянул высохшее Аральское море.

( Дальше... )

10:20am: А вот и зима
Первый раз в нынешнем году коммунальная служба нашей компании выкатила из гаража минитрактора. Поменяли масло, заправили, устроили гонку по паркинг-лоту. Сегодня великолепный, солнечный, слегка морозный день, но к Нью-Йорку приближается крупный снежный шторм. Первый серьезный снегопад обещают завтра утром, и этим ребятам придется выйти на работу в субботу, убирать снег, если он действительно выпадет. Глядя на чистейшее синее небо, в это трудно поверить. Зима пришла...

2:26pm: Телефонные страдания
В продолжение темы прогресса: http://aw-ny.livejournal.com/4406.html

Телефон, который я в итоге купил уже почти год назад - Pantech C630. Он всем хорош для меня: моноблок, прочный, почти как мой старый Siemens Me45. Вполне удобный, громкий звук, яркий экранчик. Камера 1.3 мегапикселя, конечно, не супер, но иногда выручает. Ну все замечательно, кроме одной мелочи.

ЗВУК СОВЕРШЕННО НЕРАЗБОРЧИВЫЙ.

Я не придираюсь. Я не говорю об английском, тут накладываются еще и мои слабые способности понимать этот язык, хотя в последние несколько месяцев прогресс очень заметен. Говорю только о русском. По телефону общаюсь практически только с женой, и почти каждый раз приходится ее по много раз переспрашивать. В России включил старенький "Мессер" и был просто поражен, насколько лучше он звучит. Небо и Земля. Невозможно сравнивать.

Может быть, дело не только в телефоне, а еще и в поганом сервисе AT&T. Он действительно поганый, даже по сравнению с Билайном. Но и при таком качестве покрытия, мой прежний телефончик, Motorola уже не помню какой модели, звучал все же получше.

Как в этой стране купить нормальную мобилу? Не смартфон, не iPhone и прочие HTC с Blackberry, а просто обычный недорогой телефон, который умеет с минимальными искажениями передавать голос?

Флешка, кстати, тоже уже умерла. Несмотря на охренительный резиновый пыле-влагозащищенный противоударный корпус...

9:17am: Программы
Хорошо спроектированная программа - это машина. С двигателем, коробкой передач, удобными и продуманными органами управления. У нее вместительный багажник и легкий доступ к узлам под капотом. В ней легко заменить одну деталь другой, поставить, скажем, более мощный движок, и машина сразу поедет, причем поедет быстрее, чем раньше. Ну, не так легко, может быть, придется чуть-чуть поколдовать с креплением и охлаждением... Но хотя бы понятно, за что браться.

Плохая программа, однако, это живой организм. Который кушает головой, думает сердцем, помнит руками, голосует ногами... Если заболит плечо, искать проблему приходится в самом плече, спинном мозге, сердце, далее везде. О болезни печени сигнализируют глаза, а болезни глаз отражаются на заднице. А уж замена какой-нибудь детали - это тяжелейшая и опасная операция по пересадке органов.

Чувствую себя трансплантологом.

2:36pm: Много букв об аудировании
Аудирование - вид речевой деятельности, восприятие человеческой речи на слух.

Мозг наш, ну, мой, во всяком случае, построен на довольно слабенькой элементной базе. Нейроны, из которых он, преимущественно, состоит, способны отвечать на стимулы относительно медленно. Время реакции, по разным данным, составляет от сотых до десятых долей секунды. Транзисторы, из которых сделаны микропроцессоры, работают гораздо быстрее, могут переключаться много миллионов раз в секунду. Да что там транзисторы, даже примитивные электромагнитные реле, на которых когда-то тоже делались компьютеры, могут посоревноваться с нейронами моего мозга в быстродействии.

Однако, я, со своим медленным мозгом, пишу под диктовку пока что все-таки лучше, чем мой компьютер. Даже великолепный английский Сотериоса Джонсона, ведущего WNYC, программа распознавания речи, встроенная в Windows, практически не способна преобразовать в связный текст. А я могу. Хоть тоже не все еще понимаю. Не будем слишком строги к компьютерам. Техника и программное обеспечение развиваются очень быстро, и качественное компьютерное распознавание речи явно не за горами. Многогигагерцные процессоры и программы длиной в миллионы строк в конце концов научатся делать то, с чем уже сотни тысяч лет успешно справляется 100-герцный компьютер, даже без жесткого диска.

( Но как он это делает? )

Дисклеймер. Все вышесказанное о работе мозга - исключительно моя точка зрения на эти процессы. В действительности, все, наверняка, устроено иначе. Гораздо сложнее.

4:38pm: Все, что вы хотели узнать об авиации...
Перепост.

http://letchikleha.livejournal.com/84011.html

Если вдруг кто-то почему-то не знает, это ЖЖ профессионального летчика и в целом интересного и позитивного человека. Летал на Ту-154, сейчас - на "Боинге". А в посте по ссылке он подписался в течение 5 дней отвечать на все вопросы об авиации.

Лично меня давно занимал один вопрос. Может быть, кто-то помнит по "Камину", как я сетовал на то, что летать в "Боинге-737" мне не нравится, и в "Ту-154" было как-то комфортнее? Ну вот, через 7 или 8 лет получил подтверждение своих смутных ощущений от профессионала. Кто там еще будет рассуждать про "Жигули" и "Мерседес"? :)

9:40am: Слухи о сокращениях vs SQL
Ходят упорные слухи, что в декабре будут новые сокращения. Кто-то что-то слышал в коридоре, проходя мимо HR, кому-то что-то сказал кто-то из менеджеров.

Однако, уже месяц почти каждый день в комнатке возле HR кто-нибудь сидит в костюме и решает тестовые задачки, заполняет анкеты.

А в нашем отделе ломают перегородку, расширяют помещение вдвое.

09/01/2009
select count(*) from hrpersn0 where p_termdate = ''
372

11/13/2009
select count(*) from hrpersn0 where p_termdate = ''
394

Впрочем, год назад этот запрос возвращал где-то 530...

4:06pm: Больше не делаю
Сколькими вещами раньше занимался много, часто, регулярно, но в последнее время бросил. Что-то на время, что-то на долгое время, что-то навсегда. О чем-то жалею, о чем-то нет...

( Например... )

11:29am: Закон Мура
Потянуло на воспоминания.

Родной брат бабушки, мой двоюродный дедушка Миша, Михаил Григорьевич, а в прошлом - Моисей Гершкович, работал программистом. В детстве я часто ездил на его дачу в Загорянке. Он заезжал за нами на своих роскошных, сверкающих красных "Жигулях" - "двойке", и вез меня с бабушкой и дедушкой. Иногда к нам присоединялись мама и папа, тогда я ехал в багажнике. :) "Двойка" - это универсал, и мне, пятилетнему, вполне хватало места за сиденьями. Сейчас, в эпоху детских карситов и штрафов за непристегнутый ремень, это звучит неправдоподобно.

Желтый деревянный домик с террасой, кусты смородины и крыжовника, несколько яблонь, самовар, гамак, заросли дикой малины у забора, "Подмосковные вечера" из старенькой "Ригонды", велосипед... Запах скошенной травы, черемухи и... счастья.

Дядя Миша единственный в нашей семье любил и умел рассказывать о войне. Войну он прошел рядовым, ефрейтором. "Еврейтором", так это у него звучало. Из бабушки с дедушкой много было не вытянуть, он же готов был говорить часами, тогда и бабушка с дедушкой подтягивались. Практически все, что я знаю об их боевом прошлом, я узнал из этих разговоров на даче за самоварчиком. Правда, если к беседе подключался папа, она быстро перерастала в бессмысленный спор и заканчивалась руганью. Папа, конечно же, лучше всех ветеранов знал, как все было на самом деле.

( Но при чем тут закон Мура? )

8:06pm: Флеш-моб: пять вопросов
А кто отметится в этом посте, получит от меня 5 вопросов. После этого он должен будет опубликовать ответы в своем журнале. А я приду и посмотрю :-)

Итак, вопросы:

1. У России есть будущее? Если да, то какое, если нет, то почему?
2. Кем бы ты хотел работать в идеале? Ну, в том смысле, что жалованья хватит на жизнь, а заниматься ты будешь только тем, что тебе нравится.
3. Есть ли у тебя любимый фильм на тему Армагеддона (ну, например, случилась ядерная война, и вот люди выжили и живут себе - и об этом, типа, фильм)?
4. Помнишь ту деревню в черте Москвы, о которой мы с тобой когда-то говоили? :-)
5. Ты счастлив? Если да, то насколько, если нет, то почему?

Спасибо sirin_from_shrm.

1. Будущее у России есть, и, полагаю, неплохое. Надеюсь, еще при моей жизни это будет страна, в которой удобно жить, и куда приятно приезжать в гости. Где сохранится то, что я люблю сегодня: легкий доступ к природе, простор, родной язык; появится то, чего не хватает: адекватность властей, уважение к закону; уменьшится или исчезнет то, что мешает. Я в самом деле надеюсь, что так будет. Страна с такими огромными ресурсами, с самыми красивыми женщинами, страна, рождающая гениев и подвижников даже в самые мрачные времена, не может не иметь будущего.

Вот только свое личное будущее я с Россией больше не связываю.

2. В идеале я хотел бы не работать. Но если уж приходится, хочу продолжать заниматься тем же, чем занимаюсь последние 10 лет: радиоизмерения, программирование. Но хотелось бы добавить командировок, желательно в разные места, не обязательно приятные, но разнообразные.

3. Я вообще люблю фильмы-катастрофы, и чем более красочно показана гибель человечества и последующее торжество дикой природы над всем рукотворным - тем лучше. По той же причине меня привлекают заброшенные города, поселки, где-то рядом моя мания находить приметы ушедших времен повсюду, какой-нибудь старый трамвайный столб на Кони-Айленде или советская телефонная будка в Сухуми могут увлечь меня надолго. Мечтаю побывать в Припяти и на Арале... Но любимый фильм? "12 обезьян", пожалуй.

4. Деревню Терехово или дачный поселок им. Ларина? Собственно, помню я и то, и другое. :)

5. Я не совсем счастлив, но то, что я понимаю под счастьем, вряд ли вообще достижимо. Это состояние для Бога, а не для человека. Доволен ли я своей жизнью? Не совсем, я не чувствую пока той свободы, к которой стремлюсь, я не могу путешествовать столько, сколько хочу, не умею всего того, что хотел бы уметь. Многое еще нужно сделать, но я стараюсь.

12:38pm: Новости с Родины
Вот и дождались. Демократии в России нет. Была ли - другой вопрос, но сейчас нет. Слухи до меня доходили и раньше, теоретически это было понятно, но окончательно поверить я все же не мог. Но вчера узнал совершенно определенно. На выборах в Мосгордуму результаты выборов, с точностью до процента, в том числе процент явки избирателей, участковым избирательным комиссиям были указаны до начала голосования. И было сказано, что протоколы с другими цифрами просто не будут приняты. Наверное, ни для кого, кроме меня, это не новость? Да и для меня новость только в том, что узнал я это от человека, которому доверяю на сто процентов, и сомнений быть уже не может.

Бойкоты выборов, голосования против всех, торжественное съедение бюллетеней на Пушкинской... Забудьте, даже если никто на выборы не придет или ни один бюллетень не будет брошен в урну, 80% явки и 70% голосов за правильных кандидатов будут элементарно нарисованы, а захотите пересчитать бюллетени - да на здоровье, вам их выдадут, свежеотпечатанные, с крестиками, поставленными типографским способом в нужных местах, уж будьте благонадежны.

9:59am: Мир тесен
Полина ходит все более уверенно. Дома может пройти из комнаты на кухню, заглянуть по пути в ванную, погулять по холлу, ни разу не присев. Научилась перешагивать порожек и разворачиваться. Может показаться смешным, но я воспринимаю это, как большие достижения. :) Но все-таки дома пока что много ползает, ей это привычнее.

В воскресенье съездили на бэби-шауэр к друзьям, Марте и Леше. Марта - парагвайка, Алексей - русский, они немного старше нас, и это будет их первый ребенок. Мальчик. Давно планировали, долго не получалось, сейчас они выглядят очень счастливыми. И вот в гостях Полина стесняется ползать, все время ходила, играла с детьми гостей, девочка лет пяти, латиноамериканка, взяла над Полиной шефство и постоянно ее развлекала. Стучу по дереву, Полинка растет коммуникабельной, стремится общаться с другими детьми, и они ее, вроде бы, воспринимают хорошо. Дай Бог, чтобы и дальше так было.

Забавно, как тесен мир. Ира встретила в гостях у Марты девочку, с которой когда-то работала вместе. Казалось бы, ну и что? Ведь с Мартой Ира тоже когда-то вместе работала. :) Но с этой подругой Марта познакомилась в колледже. В 10-миллионном Нью-Йорке такие встречи, вроде, должны быть маловероятными, но происходят сплошь и рядом. Удивляюсь, как я до сих пор не наткнулся на людей, с которым совсем не хочу встречаться. Сводный брат одного (одной) из них, так уж сложилось, трудится со мной в одной комнате, другой живет в трех блоках от моей работы.

11:06am: Лукоморья больше нет
"Чтение" аудиокниг немного напоминает детство. Папа садится в кресло возле моей кроватки, я вижу его лицо сквозь высокие деревянные прутья, свет настольной лампы, борода, блеск очков... Он читает мне сказки, половину слов которых я не понимаю, но живо, в цвете, представляю себе - замки, принцы с принцессами, драконы, великаны, горы и моря, невероятный волшебный мир. За окном жутко воет ветер, раскачивая деревья, и папин голос превращает наш дом в неприступный сказочный дворец, полный сокровищ, посреди заколдованного леса... В комнату тихонько входит мама и шепотом говорит папе, что ребенку пора спать, ты уже три часа читаешь. Я прошу: "папа, ну почитай еще, ну хоть одну страничку!", и папа честно дочитывает страничку, поправляет мне одеяло, выключат лампу. И я засыпаю в высокой угловой башне дворца, слушая, как шумит ветер в волшебном лесу.

Через год прутья с кровати исчезли, я научился дочитывать странички сам, и с тех пор практически не пользовался аудиокнигами. Правда, были радиоспектакли и литературные чтения. Несколько раз попадались интересные книжки, но прослушать какую-нибудь от начала до конца ни разу не удалось. Книги читали несколько дней, а то и недель, нужно было включать приемник в определенное время... Кое-что позже попалось в бумажном варианте, что-то нашлось в сети. А какие-то произведения, понравившиеся, но не дослушанные, так и остались не прочитанными, я не запомнил ни автора, ни названия, ни имен героев, а попытки поиска по ключевым моментам сюжета ни к чему не привели.

И вот снова аудиокниги. Все похоже, и все иначе. А что именно иначе, объяснить трудно. Но если в детстве я слушал книги, то теперь - "читаю". Привычка работать со знаком, а не с образом: в голове сначала возникает текст со всеми кавычками и запятыми, и практически нет разницы, читаю я этот текст или слушаю. Просто другой канал передачи той же самой информации. В этом есть свои преимущества. Но волшебство исчезло. Прошло вместе с детством. Дворец снесли, заколдованный лес вырубили. И ветер за окном стал просто ветром.

9:31am: Небоскребы, небоскребы
Газпромовский Охта-Центр в Санкт-Петербурге, по-видимому, построят. Сегодня губернатор области официально разрешила газовому монополисту построить самое высокое офисное здание города в Красногвардейском районе. Высота будущего небоскреба - 403 метра.

Не буду рассуждать об архитектурных достоинствах и недостатках проекта, так как не очень разбираюсь, и не вполне представляю себе, где этот Красногвардейский район находится, как изменится вид с известных мне и любимых точек. Поживем - увидим.

Мне интересно другое. Архитектурную доминанту планируют построить в 2011 году. Меньше, чем за два года. А у нас, в Нью-Йорке, спустя 8 лет после 9/11, уже несколько лет на площадке Всемирного торгового центра идет строительство новых башен, ориентировочный срок окончания строительства первой из них - тот же 2011 год, а весь комплекс пока что, предварительно, должен быть сдан к 2012 году, но владелец уже заявлял, что сроки придется перенести, и звучала дата 2014 год. Отстаем, однако...

8:30am: Аудиокниги
Начал читать "Даниэль Штерн. Переводчик" Улицкой. Книга мне определенно нравится, но почти 300 страниц 10-м шрифтом - это много: читать я могу себе позволить только на перерывах, которых в день набегает 55 минут, минус 15 минут на обед. Еще минут 20 можно выкроить в течение дня. Дома читать практически нереально.

Решил пойти по стопам ИриШи и скачал аудиовариант. Так открыл для себя аудиокниги, дожив почти до 35 лет. Преимущества очевидны: свободны руки и глаза, можно "читать" по дороге на работу и с работы. Читают профессионально, хорошая дикция, качественная запись. Недостаток один, но очень существенный - скорость. За полчаса до работы прослушал всего лишь около 15 страниц. На работе я смогу послушать еще полчаса, и полчаса по дороге домой. Итого около 45 страниц в день. Чтение книги растянется на неделю. Если только слушать. Если параллельно читать и слушать, то можно уложиться в два дня. Но если в тексте найти место, на котором остановился - дело нескольких секунд, то участок записи искать довольно утомительно. Правда, эта аудиокнига записана в виде пары сотни файлов, и как-то сориентироваться можно, но все же это не совсем удобно.

Понял, чего мне недостает в аудиокнигах. Возможности текстового поиска, хотя бы привязки записи к страницам текста. А вообще чудесно было бы в любой момент переключаться с текста на звук и обратно. Интересно, есть ли уже такое в природе?

9:49am: Нацистская медицина
Сотрудник скинул американский документальный фильм про нацистскую медицину. Фильм оказался с неотключаемым русским закадровым переводом, причем не профессиональным, а как привет из видеосалонов 80-х. Но я все-таки посмотрел. Не до конца.

Сотрудник - еврей с немецко-еврейской фамилией. Его дед во время войны дезертировал из армии и работал на немцев, выдавая себя за этнического немца. Его спасли неплохое знание немецкого языка, нееврейская с точки зрения немцев внешность и природная хитрость. Очевидно, последнее спасло его и позже, когда немцы наконец организованно, без паники, ушли из города, не взяв с собой деда моего сотрудника. Тот даже каким-то непонятным образом сохранил за собой полученную от немцев должность начальника пожарной охраны, и счастливо проработал на ней до пенсии.

Я никого не осуждаю. Война - это ужасная мельница, попав между ее жерновами, человек стремится выжить любым способом. Дед моего сотрудника не был трусом, просто физически не был способен убить даже муху. Он был мирным человеком.

Я тоже очень мирный человек. Но вот смотрю эти фильмы... Читаю воспоминания узников концлагерей. Или нахожу в сети прекрасно сохранившийся фотоальбом Карла Хекера, адьютанта коменданта Освенцима. Где обычные люди - офицеры, охранники, обслуга лагеря, живут обычной жизнью, в свободное время собирают ягоды, танцуют под аккордеон... И иногда жалею, что не жил в то время, не довелось посмотреть ИМ в глаза. Через прорезь прицела.

10:35am: Мой сосед-маньяк принимает "Маяк"...
Радио - отличная вещь.

По приезду в Штаты, не понимая практически ни слова, произнесенного по-английски, начал слушать. "Свою" станцию нашел сразу - это NPR, National Public Radio, оно же в Нью-Йорке - WNYC. 90% или больше чистого разговора, почти без музыки. И первые полтора месяца, пока сидел без работы, слушал непрерывно, каждый день по несколько часов. Тогда и почувствовал первый слабый прогресс в восприятии языка на слух. Начал работать, вернул плеер жене, на радио оставалось меньше времени, и язык стал улучшаться медленнее, иногда даже, кажется, ухудшался. Впрочем, в последнем не уверен, вполне возможно, случайно попадались носители, чей акцент я понимал совсем плохо. Не знаю.

Сейчас снова слушаю каждый день, по 40 минут утром и вечером, плюс полчаса на обеденном перерыве. Утром слушаю начало записанного подкаста какой-нибудь тематической передачи, в обед - прямой эфир, вечером дослушиваю подкаст. И, вроде бы, это работает.

Заметил, что меня сильно тормозят имена собственные и специальные термины. Особенно произнесенные в самом начале фразы. Какое-нибудь "Джошуа Эпстейн" в начале предложения сбивает восприятие, то же самое с названиями городов, стран, растений, животных. Но имена людей в особенности. Над этим надо работать.

8:30am: Вторая жизнь плеера
Вытащил из ящика старенький mp3-плеер iRiver H10, купленный еще в России на первую годовщину свадьбы. Он долго пролежал без дела, аккумулятор почти умер... Но позволил себя оживить. Все записи на месте, звук великолепный, особенно в неплохих наушниках. И очень глючная и сырая прошивка. При вполне достойном процессоре и неплохом экранчике, плеер даже не мог нормально просматривать текстовые файлы, внизу все время болтались две строчки с "мусором". Не умел проигрывать Monkey Audio, Ogg Vorbis, не говоря уже о видео.

К счастью, с тех пор, как плеер оказался заточен в ящик, появилась альтернативная прошивка. Бесплатная, с открытым кодом, разрабатываемая сообществом энтузиастов, подобно Линуксу. Называется это чудо Rockbox. Поставил, потребовался день, чтобы привыкнуть к не совсем интуитивно понятному управлению, но теперь доволен вполне. Это совершенно другой плеер. При том же отличном звуке появилась поддержка качественных звуковых форматов, нормально читаются русские книжки, даже можно смотреть видео (не уверен, что буду часто этим заниматься, экран 1.5 дюйма, но сама возможность радует). Смешно, но на плеере стало можно в Doom сыграть. Хоть и не очень удобно. Без мыши.

Хотя, вообще-то, основная идея была - слушать радио, подкасты и англоязычные аудиокниги по дороге на работу и с работу. Нужно чем-то вытеснять "внутреннюю русскую языковую среду"...

8:17am: Без компьютера
Доигрались.

Сотрудник на работе посоветовал показать дочке мультики Baby Einstein. В принципе, это рекламные мультфильмы, там показывают, в основном, их собственные игрушки под классическую музыку, я отнесся довольно скептически. Но Полине понравилось, смотрела завороженно, повторяла звуки, хлопала в ладоши. Особенно ярко реагировала, как ни странно, именно на моменты с игрушками. Умеют же...

Ну и к клавиатуре тянулась, как всегда, ей ведь полный контроль нужен, если что-то у нее вызывает восторг, обязательно надо по клавишам стукнуть. Уже поняла, что "пробел" делает паузу, а стрелочки вправо-влево вносят в сюжет новую струю (или старую, как повезет). Я пытался ее удержать от слишком активной работы слепым десятипальцевым методом, но в итоге не удержал. За какую-то долю секунды в ее руках оказался "пробел", и обратно его вставить я уже не смог: крепеж на клавише сломался окончательно.

Работать на ноутбуке без "пробела" можно, но неприятно. Можно также подключить внешнюю клавиатуру. Но не хочется. Значит, менять. Нашел контору в Стэйтен Айленде, которая меняет клавиатуры за 85 долларов. Сама клавиатура стоит 45-55, и я бы поменял сам, но чтобы раскрутить корпус, нужны правильные отвертки и ловкость рук... Придется сидеть без компа какое-то время.

11:49am: Литературное
Век живи - век учись.
Вчера читал дочке "Тараканище" Чуковского. Привез из Москвы книжку из моего детства, слегка порванную еще лично мной в 77-м году. :)
Помните?

Поклонилися звери усатому
(Чтоб ему провалиться проклятому!)

Всегда думал, нет, был уверен, что в этой сказке Чуковский эзоповым языком выводит образ товарища Сталина. И советская цензура ничего не могла с этим поделать - цензоры, думал я, сами боялись. Ведь, высказав подозрение, что под Тараканом Чуковский имеет в виду Сталина, цензор покажет, что и ему в голову пришла та же мысль, а этого никак нельзя было допустить! Ворота Лубянки открыты для всех...

А тут захотелось эту гипотезу проверить. И оказалось, что написал Чуковский "Тараканище" еще в 1921 году, при жизни Ленина. Более того, Сталин любил эту сказку, и однажды на каком-то съезде пересказал ее сюжет, не сославшись на автора. Чуковский тогда немного обиделся. Что интересно, в интерпретации Сталина, в роли Тараканища выступали мифические "враги советской власти", выдумываемые его политическими оппонентами - Бухариным, Рыковым... Сталин тогда мягко пожурил их за "охоту на ведьм". Ну и расстрелял позже, как водится... Тем не менее, версия о Сталине, как прототипе Таракана, до сих пор довольно живуча. Занятно.

9:48am: Жизнь в долг?
Как здесь работает экономика?

В августе менеджмент нашего жилищного кооператива повысил квартплату на 170 долларов. На ближайшие 4 месяца, то есть до Нового года (а там, видимо, просто установит новый уровень оплаты уже окончательно). Собрание по этому поводу было как раз тогда, когда мы ездили в Москву. И так сложилось, что соседи, с которыми мы общаемся, тоже по разным причинам на собрании не были. Так что причин мы так и не знаем. Попросили менеджмент объяснить - они в ответ, а может, и не в ответ, а просто так, прислали результаты аудита нашего кооператива.

Из этого документа следует, что кооператив, образованный в 1985 году, всегда тратит больше денег, чем собирает. Все бюджеты верстаются с дефицитом. Конкретная сумма, на которую повышен мэйнтэненс, из отчета никак не вытекает, так что будем разбираться дальше, но я не о том. Как покрывается дефицит? Известное дело - рефинансированием. Берется новый кредит, моргидж, как здесь это называют. Им погашается старый. Долги на всем протяжении существования кооператива только растут. Растет и квартплата.

Мне интересно, на что рассчитывает кооператив? Доэксплуатировать дом до момента, когда он начнет в прямом смысле разваливаться, и прекратить платить? Отдать руины банку, расформировать кооператив, создать новый, опять взять моргидж и купить новый дом?

10:01am: Время
Вчера Полина в первый раз сама пошла. Стоять без поддержки она научилась довольно давно, и пару шажков могла сделать: отпустить одну опору и как можно скорее ухватиться за другую. Но на большие расстояния перемещалась ползком. Вчера она стащила на кухне баночку из-под йогурта и, решив, что, пока будет приседать, упустит время и инициативу, быстро зашагала.

У нас начинается осень. Лениво падают листья. Пока что преобладающий цвет - зеленый, но пройдет совсем немного времени, и уборщики начнут сдувать опавшую листву бензиновыми "фенами", собирать ее в кучи и паковать в черные мешки. Потом на смену фенам придут мини-бульдозеры...

8:54am: Внутренняя языковая среда
Моя проблема в том, что я постоянно думаю по-русски. Несмотря на то, что вокруг меня англоязычные вывески, объявления, разговоры, в общем, все атрибуты англоязычной среды, я продолжаю жить в русской языковой среде... Поэтому практически не перенимаю даже местный "рунглиш", за исключением совсем уж неизбежных "паундов", "брать автобус", "квотеров". И в Москве, стоило только пройти родную таможню (это отдельная история, как-нибудь напишу, если соберусь), англоязычный налет испарился, как будто и не было этих двух с половиной лет в Америке.

Я думаю по-русски, и это мешает понимать сходу, если ко мне обращаются по-английски. Первые фразы, пока я переключаюсь на другой язык, проходят мимо меня. На работе я более сосредоточен и внутренне готов услышать именно английскую речь, так что понимаю сносно, но если в автобусе кто-то спросит, который час, или на улице - как пройти куда-либо, я теряюсь и могу только догадываться, чего от меня хотят.

Думать все время по-английски - для этого мой английский еще бедноват, я не могу свободно выражать на нем все разнообразие мыслей, я не знаю даже названий всех предметов, окружающих меня в повседневной жизни. Словарный запас, конечно, постепенно пополняется, но медленно, очень медленно...

10:42am: Зарисовки
В воскресенье прогулялись по Манхэттену. Прошли от 116-й улицы до 14-й, от северо-западной границы Централ-Парка до Юнион Сквер. Дочка у нас теперь питается более-менее обычной человеческой едой, так что наша свобода перемещений ограничена только возможностью купить молока в любом магазине. Правда, едва научившись ходить за руку, она постоянно протестует против коляски и требует пустить ее на асфальт, что несколько замедляет движение. Ходит все лучше и лучше с каждым разом, чувствую, скоро будет еще большей любительницей пеших прогулок, чем ее сумасшедшие родители.

На севере Вест-Сайда, оказывается, есть "проджекты". Это дома с субсидированным жильем, заселенные преимущественно черными. Вид довольно неуютный, но Манхэттен есть Манхэттен, близость Парка и хороших районов делает свое дело, там довольно чисто и днем даже не страшно. Люди живут весело, жарят на тротуаре барбекью, слушают музыку и забивают козла. Через пару кварталов прохожие резко светлеют, а пейзаж слегка скучнеет. Впрочем, веселья по дороге хватило, в мидтауне проходил какой-то бразильский фестиваль и, хотя мы пришли уже к закрытию, успели пройтись по сделанной на один день пешеходной 6-й Авеню, поесть буритто и запить свежевыжжатым соком. После фестиваля остались горы мусора, и мы застали момент, как городские службы с этим справляются. Справляются неплохо: полиция перекрывает авеню квартал за кварталом, уборщики принимаются за дело, через пару часов никаких следов не остается.

Бывшее здание отеля Винслоу на пересечении Мэдисон Авеню и 55-й улицы, хотя и перестроенное под офисы, по-прежнему производит гнетущее впечатление. Пожалуй, Лимонов не смог бы найти лучшего места, чтобы поселиться после развода с женой и написать свой дебютный роман...

На Юнион Сквер, на здании бывшего Circuit City висит табло, отсчитывающее государственный долг США. Не так давно (я уже был в Штатах, но Circuit City еще не обанкротился) в новостях сообщили, что на табло не хватило разрядов, и пришлось добавить одну цифру. Когда мы покупали фотоаппарат за пару месяцев до рожнения дочки, в старшем разряде светилась "единица". Вчера - уже "двойка". Динамика, честно говоря, пугает.

P.S. Про поездку в Россию хочется написать, но не пишется. Все, в общем, неплохо, дочка всем понравилась, поползала по брусчатке Красной Площади и научилась истошно визжать, подражая старшим братьям. Еще научилась кушать печенье и творожки, пробовать на зуб все подряд, стала намного самостоятельнее. Родители не изменились, сестра похудела и помолодела... Бим постарел и меня не сразу признал. Москва все так же прекрасна, вокруг нашего квартала идет большая стройка, а у нас заповедник, пятиэтажки как стояли, так и стоят, теперь уже дата сноса перенесена на 2012 год, и, боюсь, это не предел...

8:44am: Подумалось
Мы выбираем себе спутника жизни, одного человека, с которым готовы быть вместе, а получаем в нагрузку всех его родственников. И далеко не со всеми из них мы согласились бы общаться в других обстоятельствах.

У меня отличные тесть и теща, к тестю я отношусь, как минимум, не хуже, чем его родные дочери, с тещей есть разногласия по вопросу воспитания детей, но мы не конфликтуем. Дозированное общение с ними меня не напрягает, а на расстоянии я их почти люблю. Своих родителей тоже люблю. Но, боюсь, если, скажем, свести моего и Ириного отцов вместе и оставить без присмотра, они сожрут друг друга и костей не оставят. Слишком разные системы ценностей, взгляды на любые вопросы, чересчур любят поспорить оба, заводятся с пол-оборота.

Умные мужики, эрудированные, могли бы с удовольствием и взаимной пользой разговаривать, если бы умели хотя бы в качестве мысленного эксперимента признать право на существование другого мнения, пусть даже диаметрально противоположного собственному. Если бы умели хоть слегка идти на компромисс. Если бы умели общаться.

Жаль. А ведь рано или поздно придется их знакомить. Приедут же мои предки в гости когда-нибудь. Вот будет аттракцион...